A possible explanation for Buffalo Payments security Damar Hamlin’s jarring collapse and cardiac arrest — witnessed in actual time by hundreds of thousands of viewers of “Monday Evening Soccer” — was instantly acknowledged by...